~ / products

Personal Works 個人プロダクト

アイデアから公開までひとりでやり切った独立プロダクト。要件定義、デザイン、実装、審査対応、運用まで全部自分でやっています。すべて実際に運用中で、今も改善を続けています。開発で得た学びは記事と動画(中国語)にまとめています。

プロダクト
8
iOS アプリ
3
Web アプリ
3
Chrome 拡張機能
1
CLI ツール
1
01 / 08 Web アプリ 学習

中国語を見て、英語で口に出す

英語の一文をいくつかのステップに分け、まずフレーズ、次に文全体を、中国語を見ながら組み立てます。練習方法は 2 つ:単語ブロックを順にタップして一語ずつ音声を聞く「タップ読み」(話さなくてよく、マイク不要。スマホの既定)と、声に出して言う「発話」(パソコンの既定)。8 つの生活シーン、3 段階の難易度、720 文。無料・登録不要で、音声は保存されません。

公式サイトの紹介文 · Kaikouba (开口吧, formerly Huishuo 会说 / Tuokou 脱口) is a free web app that helps Chinese speakers learn everyday English sentences step by step. Each sentence is broken into steps — phrases first, then the whole sentence — and the learner reads the Chinese prompt and builds the English. Two ways to practise: tap-to-read (tap the word tiles in order and hear each word, then the whole sentence — no speaking, no microphone; the default on phones) and speak-aloud (say it with speech recognition; the default on computers). It covers 8 everyday scenes (help, dining, shopping, transport, lodging, directions, small talk, work) at three levels (CEFR A1–B1), 720 sentences in all. No sign-up; voice is used only for recognition and never stored; no pronunciation scoring.

対象
英語を話したい初心者の中国語話者
言語
中国語インターフェース · アメリカ英語を練習
モデル
無料 · 登録不要
02 / 08 Chrome 拡張機能 効率化ツール

ワンクリックで Web ページを長画像・PDF・Word に保存

アイコンをクリックするだけで、ページ全体を一枚の長い画像や A4 の PDF にまとめられます。広告やサイドバーを除き、本文だけを PDF・Word・Markdown で保存したり、QR コード付きのシェア画像を作ったりすることも可能。長文を読む時間がないときは、AI が要点を抽出してまとめカードや XMind に読み込めるマインドマップを作成します。無料機能はすべてローカルで動作し、登録は不要です。

公式サイトの紹介文 · Save Any Page is a Chrome extension that exports any web page as a full-page image or PDF, saves the article as PDF, Word or Markdown, and shares the page as a clean image with a QR code — all for free. It also lists every image, link and file on a page, sorted into official sites, social accounts and external links, and downloads the images as a zip. It uses AI to turn the page into a summary, a shareable summary card, a condensed PDF document or a mind map you can open in XMind. It works in a side panel next to the page, needs no account and no API key, and works in English, Chinese, Japanese, Spanish and German.

対象
Web ページをよく保存する人、長文を読む人
言語
日本語 / English / 中文 / Español / Deutsch
モデル
基本機能は無料 · AI は従量課金のクレジット制 · サブスクなし
03 / 08 Web アプリ 子ども向け百科

4〜8歳向けのインタラクティブ図解百科

車、ロケット、歯、ひまわり……タップして分解してみると、小さな箱のキャラクター・皮皮(ピピ)がパーツひとつひとつを子どもに解説します。テーマは随時追加。中国語と英語のバイリンガルで、広告なし、ブラウザを開くだけで使えます。

公式サイトの紹介文 · PipiBox (皮皮盒) is an interactive picture encyclopedia for children aged 4–8. Every topic is a cartoon illustration a child can take apart part by part and put back together; tapping a part narrates it aloud. Chinese and English, no ads, no trackers.

対象
4〜8歳の子どもとその保護者
言語
中国語 / English
モデル
無料 · 広告なし
04 / 08 CLI ツール 開発者ツール

ターミナルの中の本棚 — コマンドラインで小説を読む

ターミナルを離れたくない開発者のための、中国語の軽量リーディングツール。コマンド一発で続きの位置に正確に戻れます。b キーを押せば画面がコンパイルエラー風の表示に切り替わるので、通りがかった同僚にはバグ修正中にしか見えません。MIT ライセンスのオープンソースで、完全無料、ローカル優先で動作します。

公式サイトの紹介文 · ReadShell 是终端里的书架:一个为开发者设计的命令行阅读工具,支持 txt / epub / md,本地优先、无需账号,完全免费开源(MIT 协议)。

対象
終日ターミナルにいる開発者(作品は中国語)
言語
中国語
モデル
オープンソース · MIT ライセンス · 完全無料
05 / 08 iOS アプリ 学習

教科書・ノート・スクショを復習用オーディオに変換

教科書のページを撮影するか、PDF・ノート・スクリーンショットを取り込むと、SiftNow が聴きやすい復習用スクリプトに書き換え、要点・全文・用語の 3 モードで再生します。通勤や散歩の時間も復習に使えます。

公式サイトの紹介文 · SiftNow is an iPhone study app that turns photographed textbook pages, notes, screenshots, pasted text, and links into review audio. You can listen in three ways: Key Points (a short pass over the essentials), Full Listen (the whole text), and Terms (definitions and vocabulary). Saved items can be replayed from Today Review and the Review Overview. The site and app support English, Japanese, and Korean.

対象
海外の学生や受験生
言語
英語 · 英語・日本語・韓国語の学習教材に対応
モデル
無料ダウンロード
06 / 08 iOS アプリ 小規模事業者ツール

露店・マーケット出店者のための 60 秒デジタル商品ページ

商品写真を 1 枚撮るだけで、AI が切り抜きとライティング補正、販売文の作成まで行い、WhatsApp・Instagram・LINE に送れる短縮リンクを生成。屋台に貼る QR コードとして印刷もできます。サイトを持たないマーケットや夜市、ポップアップの売り手のためのアプリです。

公式サイトの紹介文 · Free iOS app that turns product photos into shareable digital catalogs in 60 seconds. Built for street vendors, flea-market sellers, food stalls, craft fair vendors, and pop-up shops.

対象
マーケット出店者、ハンドメイド作家、ポップアップショップ
言語
英語
モデル
無料で開始 · Pro サブスク
07 / 08 iOS アプリ 子育て

毎晩ひとつ、お子さん専用のおやすみ習慣ストーリー

2〜7歳の子ども向けに 3 分の読み聞かせストーリーを生成。歯磨き、暗闇への怖さ、なかなか寝ない、分離不安……毎晩ひとつの課題だけを、説教の代わりに物語で解決します。名前や誕生日は端末内にのみ保存されます。

公式サイトの紹介文 · AI-personalized 3–5 minute audio bedtime stories for kids ages 2–6. The parent picks tonight's habit challenge (bedtime resistance, brushing teeth, fear of the dark, bath time, separation anxiety, and 15 more), the child picks a story world (forest, space, pirate cove, etc.), and HabitStories generates a unique audio story that gently guides the child through the routine. Free tier: 10 stories/month. iOS only at launch (May 2026).

対象
2〜7歳の子どもを持つ親
言語
英語
モデル
毎月の無料枠 · サブスクリプション
08 / 08 Web アプリ 性格診断カード

90 秒で引く、アニメ風人格カード

カードドロー式の AI 性格診断。いくつかの質問に答えると、12 種類のアニメ的アーキタイプからあなたのカードが 1 枚引かれ、立ち絵と「内なる自分からの手紙」が付いてきます。友達との相性診断も可能。コンテンツ型プロダクトの課金を試す実験場でもあります。

公式サイトの紹介文 · A 90-second, 14-question quiz that matches you to one of 12 original anime soul archetypes. Each result includes an archetype portrait (feminine / masculine / androgynous style), a 500-word inner letter written by AI in the archetype voice, and a Friend Compatibility comparison. Free result; full letter is a $6.99 one-time unlock.

対象
アニメや性格診断が好きな若い層
言語
英語
モデル
無料でカードを引ける · 有料アンロック
// BUILDING IN PUBLIC

これらのプロダクトがどう作られているか、覗いてみませんか?